Para español, coloca el cursor sobre el menú principal
Tradução em português em breve!
中文翻译即将推出
La traduction en français arrive bientôt!

Qu'il s'agisse de service communautaire, de service à la clientèle ou de service civil, le dévouement de Kelly Ransom au service de sa communauté l'a préparée à servir en tant que prochaine conseillère municipale du District Six de Boston.

Kelly Ransom a consacré sa vie au service. En tant que jeune fille homosexuelle, elle a défilé dans les rues de Boston pour lutter pour la visibilité de la prévention du suicide des LGBTQIA+. En tant que jeune adulte, elle a gardé un toit sur sa tête en cuisinant et en servant dans des restaurants locaux. En tant qu'adulte, Kelly a fait pression pour des logements abordables et la justice économique dans sa communauté dans l'espoir que personne ne connaisse le sans-abrisme et la pauvreté qu'elle a connus dans son enfance. Elle a ensuite exercé son dévouement envers Boston en travaillant comme membre du personnel du conseil municipal de Boston pour fournir des services aux habitants des quartiers de la ville.

 

A lifelong District Six (D6) resident, worker, and volunteer, Kelly is fortunate to have been community raised and to have called 02130, 02131, and 02132 home throughout her life. The people of District Six shaped her into the leader she is today. The challenges of Kelly's upbringing, her resiliency, and her passion for the advocacy of Boston's most vulnerable & underserved residents drive her to serve on the Boston City Council while bringing everyone along.

20210403_125801.jpg

C'est maintenant que nous avons l'occasion de faire avancer la vision d'un District Six équitable, inclusif et accessible.  

En tant que nation, nous sommes confrontés à la triste réalité de survivre aux pandémies coïncidentes du COVID-19, de la suprématie blanche et du racisme systémique.

 

En tant que ville, nous sommes confrontés à l'effondrement potentiel de nos économies locales, à une crise du logement, à une crise de la santé mentale, à des inégalités de richesse raciale, à des écoles publiques inaccessibles, à un manque de transports en commun fiables et sûrs, et aux impacts présents et futurs du changement climatique.

Nous vivons beaucoup de choses en tant que nation, en tant que Commonwealth, en tant que ville et en tant que district.

Et il y a de l'espoir. Il y a de l'amour. Il y a de la joie.  Il y a de la promesse. Il y a une opportunité pour un changement collaboratif et durable, et cela doit commencer avec chacun d'entre nous.

Nous avons vu des progrès historiques monumentaux à Boston l'année dernière, mais il y a encore du travail à faire. 

Ensemble, nous mettrons en œuvre des solutions communautaires, équitables et pragmatiques à l'hôtel de ville avec les résidents, les partenaires et les parties prenantes, nous travaillerons avec nos partenaires à la State House et nous impliquerons les municipalités environnantes pour faire pression en faveur de solutions régionales significatives et transformatrices qui incluent tout le monde.

Kelly Ransom est prête pour notre voyage unifié en tant que collectif vers un changement équitable, accessible, inclusif et holistique dans le District Six. Par-dessus tout, Kelly est désireuse de fournir des services à ses voisins dans le D6.

Ensemble, nous pouvons apporter des changements historiques à Boston, et cela doit commencer par chacun d'entre nous.

PARTAGEZ LES PROGRÈS QUE VOUS VOULEZ VOIR DANS LE 

kelly6-06.png

Tout au long de cette campagne, nous écoutons, apprenons et entendons les différents points de vue du District Six. Vous, en tant qu'habitant du D6, êtes un expert et notre travail n'est possible que grâce au partage des connaissances et à la collaboration.

Nous continuerons à affiner la plateforme politique de Kelly au fur et à mesure que nous entendrons d'autres voix et opinions au cours de la campagne. 

Assistez à l'une ou à toutes nos réunions virtuelles pour le progrès afin de participer à l'élaboration d'une plateforme politique dynamique, inclusive et équitable ou soumettez vos idées pour le progrès dans le D6 ici. 

Kelly-Ransom-37.jpg

Crédit photo : Jenna Joyce Photography

SOYONS SOCIABLES !

  • Facebook
  • Instagram
  • TikTok
CONNECT WITH KELLY

Thanks for connecting!